25 Ocak 2011 Salı

Sayılar (1-50)

Korecede duruma göre iki ana sayı sistemi kullanılır. Genelde Arapça sayı sistemi kulanılsa da bazen Çince karakterlerin (Çinceden geçen) kullanıldığı da (fiyatlarda) görülür.

Korece karakterler saat, yaş belirtmede ve sayma işlemlerinde (1-99);
Çince karakterler (Sino-Korece, başka dillerden geçmiş kelimeler) tarih, dakika, saniye, 100’den yukarı sayıları belirtmede, para işlemlerinde, adreslerde, telefon numaralarında kullanılırlar.

Birçok Asya sayma sistemi 1.000’e göre değil 10.000’e göre değerlendirilir. Örneğin 100.000 sayısı “yüz bin” olarak değil, “10 on bin” olarak ifade edilir.


SAYILAR:

1-10

Sayı Sino-Korece Korece
1 (il) 하나 (ha-na)
2 (i) (tul)
3 (sam) (set)
4 (sa) (net)
5 (o) 다섯 (ta-sot)
6 (yuk) 여섯 (yo-sot)
7 (çil) 일곱 (il-gop)
8 (pal 여덟 (yo-dolp)
9 (gu) 아홉 (a-hop)
10 (şip) (yol

11-20

Sayı Sino-Korece Korece
11 십일 (şip-il) 열하나 (yol-ha-na)
12 십이 (şip-i) 열둘 (yol-tul)
13 십삼 (şip-sam) 열셋 (yol-set)
14 십사 (şip-sa) 열넷 (yol-net)
15 십오 (şip-o) 열다섯 (yol-ta-sot)
16 십육 (şim-nyuk) 열여섯 (yol-yo-sot)
17 십칠 (şip-çil) 열일곱 (yol-il-gop)
18 십팔 (şi-pal) 열여덟 (yol-yo-dolp)
19 십구 (şip-gu) 열아홉 (yol-a-hop)
20 이십 (i-şip) 스물 (sı-mul)

21-30

Sayı Sino-Korece Korece
21 이십일 (i şip-il) 스물하나 (sı-mul ha-na)
22 이십이 (i şip-i) 스물둘 (sı-mul tul)
23 이십삼 (i şip-sam) 스물셋 (sı-mul set)
24 이십사 (i şip-sa) 스물넷 (sı-mul net)
25 이십오 (i şip-o) 스물다섯 (sı-mul ta-sot)
26 이십육 (i şim-nyuk) 스물여섯 (sı-mul yo-sot)
27 이십칠 (i şip-çil) 스물일곱 (sı-mul il-gop)
28 이십팔 (i şi-pal) 스물여덟 (sı-mul yo-dolp)
29 이십구 (i şip-gu) 스물아홉 (sı-mul a-hop)
30 삼십 (sam-şip) 서른(so-rın)

31-40

Sayı Sino-Korece Korece
31 삼십일 (sam şip il) 서른하나  (so-rın ha-na)
32 삼십이 (sam şip i) 서른둘 (so-rın tul)
33 삼십삼 (sam şip sam) 서른셋 (so-rın set)
34 삼십사 (sam şip sa) 서른넷 (so-rın net
35 삼십오 (sam şip o) 서른다섯 (so-rın ta-sot)
36 삼십육 (sam şim nyuk) 서른여섯 (so-rın yo-sot)
37 삼십칠 (sam şip çil) 서른일곱 (so-rın il-gop)
38 삼십발 (sam şip pal 서른여덟 (so-rın yo-dolp)
39 삼십구 (sam şip gu) 서른 아홉 (so-rın a-hop)
40 사십 (sa-şip) 마흔 (ma-hın)

41-50

Sayı Sino-Korece Korece
41 사십일 (sa şip il) 마흔하나 (ma-hın ha-na)
42 사십이 (sa şip i) 마흔둘 (ma-hın tul)
43 사십삼 (sa şip sam) 마흔셋 (ma-hınn set)
44 사십사 (sa şip sa) 마흔넷 (ma-hın net)
45 사십오 (sa şip o) 마흔다섯 (ma-hın ta-sot)
46 사십육 (sa şim nyuk) 마흔여섯 (ma-hın yo-sot)
47 사십칠 (sa şip çil 마흔일곱 (ma-hın il-gop)
48 사십발 (sa şip pal 마흔여덟 (ma-hın yo-dolp)
49 사십구 (sa şip gu) 마흔아홉 (ma-hın a-hop
50 오십 (o-şip) (şwin)

2 yorum:

  1. gerçekten iyi olmuş.teşekkürler...

    YanıtlaSil
  2. Çok güzel ve ayrıntılı her bir konu ... Büyük emek teşekkürler.

    YanıtlaSil